🇫🇷 fr en 🇬🇧

à un facteur près adverb

  /a œ̃ fak.tœʁ pʁɛ/
  • (Mathématiques) S'utilise pour désigner un écart entre une valeur calculée et la valeur mesurée d'un phénomène, l'écart étant exprimé sous la forme d'un rapport. Équivalent à l'expression « plus ou moins » mais avec les opérations multiplié et divisé
 give or take a factor
  • (Mathématiques) S'utilise lorsqu'un problème a une infinité de solutions mais que toutes les solutions peuvent s'obtenir à partir d'une seule en la multipliant par un nombre. La solution est alors définie « à un facteur près »
 up to a factor
Wiktionary Links